Babel: The multilingual, multicultural online journal and community of arts and ideas

Para Rosangela de Fátima
Encontro-me tantas vezes pensando em ti
e visualizo tua perfeita forma de mulher,
o dia a aflorar-te nos lábios de veludo,
a noite a escorrer-te pela seda dos cabelos.
Se estás longe de mim, dia após dia
transformo-te na delícia do fruto que aprecio,
no frescor da água que me sacia a sede
e na substância, enfim, que [...]

1

You are entirely within me.
Just a thought for both:
The illusion of hope makes me live,
the lie told well satisfies…
I can not see you in a long, long,
long time…
Perhaps you have never seen it,
but my mind says, to the contrary,
insists with arguments that the reason
Dares not fight:
It is not necessary for us to be here…
The wind [...]

Poem talks about the tragedy occurred on Congonhas, SP, and external revolt of the pain and uncertainty about who are real culprits
TAMtos dead …
Who is to blame?
The man-machine?
From the machine-man?
The machine-machine?
Or the whole machinery?
And what the box says,
The box burned,
The box “immune” to the fall,
A black-box black?
Does screams, cryng,
Pain, noise,
Broken phrases,
Words disrupted
Denounce guilty?
Who is to [...]

At the beginning of February the IPCC (Panel Intergovernamental de Climatic Mudança) divulged world-wide a report on the global heating. In this room study, the IPCC affirms that the temperature of the Land will increase very still in this century. So soon the announcement became public, in the whole world had manifestations of heads of [...]